|
kikaratumaria97
mucho mejor españa, la actuacion de la abuela (esque no se como se llama xD) en el minuto 3:34 es penosoo, en la version española la abuela (se llama vicenta) se queda flipando por lo que le dice el chico xD |
09/03/2010 - 13:12:35 |
|
Draco276
aaahhhhh me ha dolido solo ver la presentacion; que manara de ensuciar el nombre de una fantastica serie de España |
09/03/2010 - 11:49:57 |
|
penchomk
Si la verdad la version española es muchisimo mejor!! sera la costumbre!!! |
09/02/2010 - 07:47:33 |
|
Liluchuina
MENUDA PUTA MIERDA, como la original no hay ninguna |
08/28/2010 - 14:14:38 |
|
3922culo
Para araba 554, mira payaso yo opino lo que me da la gana(en tu pais no se pero en el mio si) la version es una puta mierda y punto. No se a que viene comentarios tan rancios y tan cargados de resentimiento, deja de decir jilipolleces, si mi pais es rico es por la mezcla de razas y culturas que a lo largo de los siglos han forjado lo que muy a tu pesar es tu Madre Patria. JILIPOLLAS |
08/28/2010 - 11:57:18 |
|
thehaoasakura95
@araba554 jajaja pero que te pasa en la boca? de donde sacaste eso? |
08/27/2010 - 06:19:19 |
|
araba554
@3922culo como te queda de bien el nick por que lo que habals es pura mierda, los españoles nos quitaron las cadenas hace 500 años.....y los anillos los relojes y todo el oro con que se construyo tu puto pais y ni asi nos llegan a los talones pecuecudo de mierda, |
08/24/2010 - 21:43:45 |
|
araba554
@matsadrian como pendeja (o) no es un plagio el canal compro los derechos imbecil |
08/24/2010 - 21:41:26 |
|
cotycarmo
@matsadrian Pero pedazo de paleto, aqui no hay quien viva española nacio en el año 2003 y esta serie versionada es del 2007!
Dime cuando carayo la copiaron? |
08/24/2010 - 18:52:40 |
|
matsadrian
yo creo k los espñaoles se copiaron de esta version..
peroo la españolaa es muchisiimo mejorr¡¡
no hay que negar..
que la version española es un plagio totalllllll
peoro muchooo mejorr :) |
08/23/2010 - 23:27:07 |
|
matsadrian
yo creo k los espñaoles se copiaron de esta version..
peroo la españolaa es muchisiimo mejorr¡¡ |
08/23/2010 - 23:23:51 |
|
3922culo
Vaya pedazo de mierda de adaptacion, no tiene ni puta gracia nada de lo que dicen entiendo que cambien el acento pero lo que son los actores dan pena. No tiene comparacion Emilio(original) con el payaso de portero de esta version.Ascof |
08/20/2010 - 17:02:32 |
|
3922culo
Vaya pedazo de mierda de adaptacion, no tiene ni puta gracia nada de lo que dicen entiendo que cambien el acento pero lo que son los actores dan pena. No tiene comparacion Emilio(original) con el payaso de portero de esta version.Asco |
08/20/2010 - 17:02:19 |
|
3922culo
Vaya pedazo de mierda de adaptacion, no tiene ni puta gracia nada de lo que dicen entiendo que cambien el acento pero lo que son los actores dan pena. No tiene comparacion Emilio(original) con el payaso de portero de esta version.Asco |
08/20/2010 - 17:01:39 |
|
3922culo
vaya bazofia de adaptacion, ¿¿¿Donde esta la gracia??? Actores pesimos y la gracia en el culo, como la original ninguna. |
08/20/2010 - 16:58:58 |
|
95MegaCherry
@inefto mejor deberias ponerte @inepto y ademas tarado no sabes nada y con que derecho vienes a criticar en españa tambien tienen pesimos actores y para tu informacion si tenemos escuelas de arte dramatico osea que no critiques si no sabes por que se ve que jamas has venido a colombia los actores son buenos y tienen mucha trayectoria por ejemplo la señorta dora cadavid ella es una de las primerisimas actrices de este pais y es una falta de respeto para ella y para nosotros como colombianos |
08/17/2010 - 03:33:41 |
|
PARISLLAJTAMANTA
@emptyleonardo Bueno, cada cual es libre de su opinión ... la tuya demuestra que tan abierta tienes la mente, y lo único que hace es dar una pésima imagen de los españoles (los cuales, menos mal, no todos son iguales de despectivos, creidos y cerrados como tú). Los "Sudakas", no tenemos nada que envidiar a nadie y por lo menos, demostramos más calor humano que ciertas hierbas !!! |
08/17/2010 - 02:14:47 |
|
herculeskabuteri1000
XD SI MEJOR LA DE ESPAÑA |
08/16/2010 - 14:44:50 |
|
LoveLawliet5
Esta es ofensiva, la española es mil veces mejor! |
08/14/2010 - 21:57:59 |
|
2000milenim
La neta esta mucho mejor con los colombianos
y eso que casi no me gustan sus series ni nada x el estilo
pero esta serie esta de poca, nunk me la pierdo
apenas empezo a pasar x aca c México
saludos desde
Edo. Hidalgo, México |
08/14/2010 - 19:17:26 |
|
inefto7
@emptyleonardo Bueno, lo de Homero es que ya es muy fuerte. Solo les falta llamar Margarita a Marge y ya se coronan.
Yo es que no soy muy dado a ver series sudamericanas, pero por lo que veo es que los actores son todos malisimos. Parece ser que no hay escuelas de arte dramatico ayi que enseñen la diferencia entre actuar y sobreactuar. Aun asi, muchas veces los españoles nos quejamos de cuando los latinosamericanos se meten en videos españoles para criticarlos, pero es que tenia curiosidad... |
08/14/2010 - 14:30:36 |
|
gofier
esta version es Chafisimaaaaaaaaa!!!
Mil veces mejor la de espana!!! |
08/11/2010 - 22:44:31 |
|
kanabiskight
aqui no hay quien viva espanol es igual a de lo portugues so le muda 3 cosas:
1º las personas
2ºna casa
3ºla linguage
ate las falas son iguales x) |
08/11/2010 - 17:47:32 |
|
emptyleonardo
@Ivaniti Olvidaste decir que, comparaciones aparte, su adaptación de Aqui no hay quien viva es una completa BASURA. |
08/10/2010 - 15:26:26 |
|
emptyleonardo
@inefto7 Tes responderé brevemente; Son sudakas, y como tal, tienen la mala costumbre de hacer las cosas mal. El doblaje, las actuaciones, su cine, sus series....son lo peor. Sobreactuan, y encima tienen la desfachatez de decir que son mejores que nosotros en todo. A mi , gente que llama HOMERO a Homer Simpson......como que no.... |
08/10/2010 - 15:24:35 |
